Archivo de la etiqueta: Lengua y Literatura

El español de las dos orillas

Estándar

Alvar, Manuel. El español de las dos orillas. – Madrid, MAPFRE, c1991. – 284 p. – (América 92)

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 806.0 A472

Contenido:
– Motivos históricos: 1: Español de dos mundos. 2: Discrepancias y unidad léxica: el español de España y el de América. 3: Hacia el año 2000.
– Los nombres de la lengua: 1: Hablar pura Castilla. 2: Para la historia del castellano. 3: Español. 4: Ladino. 5: Romance.
– Al filo de nuestros días: 1: Algunos motivos del bilingüismo y diglosia en el mundo hispánico. 2: Planificaciones y manipulaciones lingüísticas en el mundo hispánico. 3: Medios de comunicación lingüística. 4: La lengua, los dialectos y la cuestión del prestigio.

Procedencia: Donación (M.C. Mirande, de la colección del Prof. Miguel Mirande y la Dra. Nélida Donni de Mirande)

Anuncios

El español de América y Canarias desde una perspectiva histórica

Estándar

Medina López, Javier. El español de América y Canarias desde una perspectiva histórica. – Madrid, Verbum, 1995. – 102 p.

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 806.0(091) M491

Contenidos:
Dialectología histórica del español de América. – Dialectología histórica del español de Canarias.

Procedencia: Donación (M.C. Mirande, de la colección del Prof. Miguel Mirande y la Dra. Nélida Donni de Mirande)

El caso de Charles Dexter Ward

Estándar

Lovecraft, Howard Phillips. El caso de Charles Dexter Ward / introducción de Alberto Santos Castillo. – Madrid, EDAF, 2003. – 175 p.

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 820(73)-31 L897

Procedencia: Donación (A. Gómez)

El español de América

Estándar

Fontanella, María Beatriz. El español de América. – Madrid, MAPFRE, 1992. – 287 p. : il. – (Idioma e Iberoamérica)

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 806.0(7/8) F679

Contenidos:
Evolución histórica: 1: Caracteres generales de la evolución del español en América. 2: La conformación de las distintas variedades del español americano. 3: Desarrollo de los principales rasgos del español americano.
El español de América en la actualidad: 4: Consideraciones generales. 5: Delimitación de regiones dialectales. 6: Principales rasgos del español americano. 7: El habla de los distintos países o regiones.
Contactos lingüísticos y variedades lingüísticas de contacto: 8: contacto con lenguas indígenas. 9: Contacto con lenguas africanas. 10: Contacto con lenguas inmigratorias. 11: contacto con otras lenguas nacionales.

Procedencia: Donación.

Manuscritos literarios argentinos : escenas de escritura

Estándar

Argentina. Biblioteca Nacional. Manuscritos literarios argentinos : escenas de escritura : septiembre-diciembre 2014, Sala Leopoldo Marechal. – Buenos Aires : Biblioteca Nacional, 2014. – 160 p. : il. col.

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 860(82) A691

Catálogo de la exposición llevada a cabo en la Sala Leopoldo Marechal de la Biblioteca Nacional Mariano Moreno de la República Argentina, de septiembre a diciembre de 2014.

Procedencia: Donación (Cecilia Locatelli)

Lengua : Léxico, gramática y texto : un enfoque para su enseñanza basado en estrategias múltiples

Estándar

Lengua : Léxico, gramática y texto : un enfoque para su enseñanza basado en estrategias múltiples / Hilda Albano … [et al.] ; Mabel Giammateo, Hilda Albano (coordinadoras) – Buenos Aires : Biblos, 2009. – 270 p. – (Claves para la formación docente)

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 806.0:37 L566

Contenidos:
Las Palabras. – Las relaciones entre las palabras. – Las palabras en el texto.

Procedencia: Donación (Nora Borrazás) 

El gran Gatsby

Estándar

Fitzgerald, Francis Scott. El gran Gatsby / Prólogo, traducción y notas Pablo Ingberg – Buenos Aires, Losada, 2011. – 228 p.

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 820-31 F554gra ej.2

Procedencia: Donación (Emiliano Tavano)

¿Chomsky o Skinner? : La génesis del lenguaje

Estándar

¿Chomsky o Skinner? : La génesis del lenguaje / N. Chomsky … [et al.] ; Introducción y compilación de Ramón Bayés. – Barcelona : Fontanella, 1977. – 232 p. : fot. – (Breviarios de Conducta humana)

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 81’23 C548c

Contenidos:
Crítica de Verbal Behavior, de B. F. Skinner / Noam Chomsky.
Sobre la crítica de Chomsky en relación con el libro Verbal Behavior de B. F. Skinner / Kenneth MacCorquodale.
Análisis formal y análisis funcional del comportamiento verbal / Marc Richelle.
Verbal Behavior, de B. F. Skinner. Una apreciación retrospectiva / Kenneth MacCorquodale.
Un análisis funcional del lenguaje / David Premack.

Procedencia: Donación (M.C. Mirande, de la colección del Prof. Miguel Mirande y la Dra. Nélida Donni de Mirande)

Evolución histórica del español en Tucumán entre los siglos XVI y XIX

Estándar

Rojas, Elena M. Evolución histórica del español en Tucumán entre los siglos XVI y XIX. – Tucumán, Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Nacional de Tucumán, 1985. – 439 p.

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 806.0(82) R741

Contenido:
Siglos XVI al XVIII.
1: Panorama histórico político, económico y socio cultural. 2: Consideraciones fonológicas y fonéticas. 3: Consideraciones morfosintácticas.
De 1780 a 1900.
4:Panorama histórico político, económico y socio cultural. 5:Consideraciones fonológicas y fonéticas. 6: Consideraciones morfosintácticas. 7: Léxico.

Procedencia: Donación (M.C. Mirande, de la colección del Prof. Miguel Mirande y la Dra. Nélida Donni de Mirande)

La Celestina

Estándar

Rojas, Fernando de. La Celestina / edición, prólogo y notas por Manuel Criado de Val. – Salvat, 1971. – 187 p. – (Biblioteca básica)

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 860-2 R741cel

Procedencia: Donación (Mauro López)

Catálogo de las lenguas de América del Sur

Estándar

Tovar, Antonio. Catálogo de las lenguas de América del Sur : Enumeración, con indicaciones tipólogicas, bibliografía y mapas. – Buenos Aires, Sudamericana, 1961 – 401 p. ; mapas, retratos.

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 811.87 T736

Incluye índice alfabético de lenguas, dialectos y tribus.

Procedencia: Donación (M.C. Mirande, de la colección del Prof. Miguel Mirande y la Dra. Nélida Donni de Mirande)

El Aleph

Estándar

Borges, Jorge Luis. El Aleph. – Buenos Aires, AGEA, 1995. – 159 p.

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 860(82)-31 B732al

Contenido:
El inmortal. – El muerto. – Los teólogos. – Historia del guerrero y la cautiva. – Biografía de Tadeo Isidoro Cruz (1829-1874). – Emma Zunz. – La casa de Asterión. – La otra muerte. – Deutsches Requiem. – La busca de Averroes. – El Zahir. – La escritura del dios. – Abenjacán el Bojarí, muerto en su laberinto. – Los dos reyes y los dos laberintos. – La espera. – El hombre en el umbral. – El Aleph. – Epílogo.

Procedencia: Donación (María Cecilia Orlando)

Seis personajes en busca de autor

Estándar

Pirandello, Luigi. Seis personajes en busca de autor / introducción y traducción Roberto Raschella. – Buenos Aires, Losada, 2013. – 223 p. – (Biblioteca Clásica Contemporánea)

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 850-2 P667s 2 ej.

Procedencia: Compra.

El vuelo de la reina

Estándar

Martínez, Tomás Eloy. El vuelo de la reina. – Buenos Aires, Alfaguara, 2002. – 296 p.

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 860(82)-31 M385vu

G.M. Camargo, el todopoderoso director de un diario de Buenos Aires, se obsesiona por Reina Remis, una periodista de talento a la que dobla en edad. Su soberbia le impide ver que los sentimientos ajenos no están bajo su dominio, y esa ceguera lo sume en una historia de amor de la que saldrá transfigurado. A partir de esa intriga clásica, Tomás Eloy Martinez construye una novela irresistible sobre el deseo, el poder y la identidad. Casi todo lo que sucede, sucede dos veces, de un modo siempre más oscuro y desconcertante. La corrupción política y la impunidad en un país que se viene abajo, y el creciente delirio erótico, van dibujando un friso cuyo final, imprevisible, arrastra a los lectores otra vez a la primera línea del libro, atrapados por una historia que se parece tanto a la vida.

Procedencia: Donación (B. Menin, de la colección de Ovide Menin)

El español de la Argentina y sus variedades regionales

Estándar

Fontanella, María Beatriz (coord.) El español de la Argentina y sus variedades regionales. – Bahía Blanca : Asociación Bernardino Rivadavia ; Proyecto Cultural Weinberg Fontanella, 2000. – 253 p.

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 806.0(82) F679

Contenido:
El español bonaerense. El español en el Litoral. El español en el Nordeste. El español en el Noroeste. El español en el Centro. El español cuyano. El español en la Patagonia.

Este libro, concebido en el marco de la sociolinguística vinculada a la dialectología y a la lingüística histórica, es el resultado de fecundas investigaciones realizadas en diversos centros universitarios nacionales de excelencia. Ello ha permitido una novedosa y original visión de conjunto del español actual hablado en la Argentina desde una perspectiva que examina las diversas variedades regionales que integran el mapa dialectal del país, cuya redefinición se plantea.

Procedencia: Donación (Nora Borrazás)

Tesoro de la lengua castellana o española

Estándar

Covarrubias Orozco, Sebastián de. Tesoro de la lengua castellana o española / edición de Felipe C.R. Maldonado ; revisada por Manuel Camarero. – Madrid, Castalia, c1995. – xviii, 1047 p. : il.

Préstamo a Sala. – Signatura topográfica: R (03)806.0 C873

Pocedencia: Compra.

Memorias del subsuelo

Estándar

Dostoyevsky, Fyodor. Memorias del subsuelo / Traducción, notas e introducción: Alejandro Ariel González. – Buenos Aires, Colihue, 2016. – 145 p.

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 882-31 D724m

Procedencia: Compra.

Sociolingüística

Estándar

López Morales, Humberto. Sociolingüística. – 3a. ed. aum. – Madrid, Gredos, 2004. – 423 p. – (Biblioteca Románica Hispánica)

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 81’27 L864

Contenidos:
I: Hacia un concepto de la sociolingüística. – II: La variable lingüística. – III: La variable extralingüística. – IV: La variable sociolingüística. – V: La comunidad de habla monolingüe. – VI: Comunidades de habla plurilingües. – VII: La conciencia sociolingüística. – VIII: Creencias y actitudes. El cambio lingüístico. – IX: La competencia sociolingüística.

Procedencia: Donación (M.C. Mirande, de la colección del Prof. Miguel Mirande y la Dra. Nélida Donni de Mirande)

The Signalman = El guardabarrera. The Trial for Murder = Juicio por asesinato

Estándar

Dickens, Charles. The Signalman = El guardabarrera. The Trial for Murder = Juicio por asesinato. – Buenos Aires, AGEA, 2008. – 63 p. – (Libros Bilingües Clarín)
Edición bilingüe: inglés español.

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 820-34=20=60 D548

Procedencia: Donación (María Cecilia Orlando)

 In the Vault = En la Cripta. The Nameless City = La ciudad sin nombre

Estándar

Lovecraft, Howard Phillips. In the Vault = En la Cripta. The Nameless City = La ciudad sin nombre. – Buenos Aires, AGEA, 2008. – 69 p. – (Libros Bilingües Clarín)
En inglés y español.

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 820(73)-34=20=60 L897

Donación (María Cecilia Orlando)

Los papeles de Aspern

Estándar

James, Henry. Los papeles de Aspern. – Buenos Aires, CEAL, 1971. – 158 p.
Título original: The Aspern papers / traducido por Eduardo Warshaver.

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 820(73)-31 J28p

Procedencia: Donación (Emiliano Tavano)

La Divina Comedia

Estándar

Dante Alighieri. La Divina comedia / traducción directa del original, hecha en verso castellano, por D. Bartolomé Mitre. – Buenos Aires, Tor, s.a. – 281 p. – (Biblioteca Las obras famosas)

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 850-1 A411div

Contenidos:
Teoría del traductor / Bartolomé Mitre.
Estudio sobre la personalidad del autor, su época y su obra / por el Marqués de Molins.
El infierno. El purgatorio. El paraíso / Dante Alighieri.

Procedencia: D (Leylén Guerra, de la colección de Gabriela Zanín)

Los de abajo : Novela de la Revolución Mexicana

Estándar

Azuela, Mariano. Los de abajo : Novela de la Revolución Mexicana. – 2a. ed. – México, FCE, 1960. – 154 p. – (Colección Popular)

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 860(72)-31 A997 2 ej.

Procedencia: Compra

Drácula

Estándar

Stoker, Bram. Drácula / prefacio de Crhistopher Frayling ; introducción de Maurice Hindle ; traducción de Mario Montalbán. – Buenos Aires, Penguin, 2015. – 509 p.

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 820-31 S864d 2 ej.

Procedencia: Compra

Figuraciones del otro en la literatura contemporánea

Estándar

Figuraciones del otro en la literatura contemporánea / Graciela Cariello, Graciela Ortiz (coords.) – Rosario, Laborde, 2017. – 222 p.

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 82.09 F477

Contenidos:
Literatura comparada : el método en cuestión / Graciela Cariello. – 
La construcción del otro / María Emilia Vico. – Figuras del desplazamiento / Graciela Cariello. – De viajes y escrituras / Graciela Ortiz. – Viajes hacia el otro y el sí mismo / Rosana Comba, Miriam Cristofanelli, Alicia Rosetti. – La lengua del otro como liberación y transfiguración / Teresa Minhot. – Reflexiones acerca de la memoria y la identidad / Clara Racca, Marcela Ristorto, Noelia Ruiz. – Imaginarios del otro en guerra / Julia Miranda. – La literatura como sueño / Giovanna Di Carlo.

Procedencia: Donación (Graciela Cariello)

Un tifón

Estándar

Conrad, Joseph. Un tifón. – Barcelona, José Janes, 1948 – 312 p. – (Manantial que no cesa)

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 820-3 C754

Contenidos:
Un tifón. – Amata Fóster. – Falk (Reminiscencia). – Mañana.

Ionesco

Estándar

Sénart, Philippe. Ionesco. – Barcelona, Fontanella, 1969. – 115 p. – (Testigos del Siglo XX)

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 840-2.09 S474

Contenido:
1. Seudo retrato. – 2. La batalla de Hernani. – 3. Servicio inútil. – 4. Los Gansos. – 5. Muerte del pensamiento burgués. – 6. La carne y los huesos. – 7. Un teatro teológico. – 8. Un clásico de intención.

Procedencia: Donación (M.C. Mirande, de la colección del Prof. Miguel Mirande y la Dra. Nélida Donni de Mirande)

Aparecida

Estándar


Dillon, Marta. Aparecida. – Buenos Aires, La Página, 2018. – 204 p. – (8M)

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 860(82)-312.6 D579

Mezcla de crónica, diario íntimo, autobiografía, biografía, relato e investigación documental, Aparecida relata la experiencia de Dillon, hija de desaparecidos, a partir del momento en que aparece el cuerpo de su madre, tras 35 años de búsqueda. La narración comienza el día en que recibe el llamado del Equipo Argentino de Antropología Forense para comunicarle que han encontrado el cuerpo de su madre. Y desde ese presente que es la aparición se mueve hacia el pasado y hacia el futuro.

Procedencia: Donación (Agrupación Alfredo Palacios)

Claves líricas de García Lorca

Estándar

Ramos-Gil, Carlos. Claves líricas de García Lorca : Ensayos sobre la expresión y los climas poéticos lorquianos. – Madrid, Aguilar, 1967. – 334 p.

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 860-1.09 R175

Contenido:
1. Metas y caminos de una poesía apasionante. – 2. El eco de la canción añeja. Alcance y sentido del popularismo lorquiano. – 3. Los nuevos odres. – 4. Atisbos de un mundo primario. – 5. El reclamo de la muerte.

Procedencia: Donación (M.C. Mirande, de la colección del Prof. Miguel Mirande y la Dra. Nélida Donni de Mirande)

Guía del lector del Quijote

Estándar

Madariaga, Salvador de. Guía del lector del Quijote : ensayo psicológico sobre el Quijote. – 5a ed. – Buenos Aires : Sudamericana, 1961. – 180 p.

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 860-31.0 M178

Contenido:
Cervantes y los libros de caballerías. – El dualismo del Quijote. – Dorotea o la listeza. – Cardenio o la cobardía. – El verdadero Don Quijote. – El verdadero Sancho. – La quijotización de Sancho. – La sanchificación de Don Quijote. – La cueva de Montesinos. – La ascensión de Sancho. – El ocaso de Don Quijote.

Procedencia: Donación (M.C. Mirande, de la colección del Prof. Miguel Mirande y la Dra. Nélida Donni de Mirande)

Oliverio Girondo

Estándar

Scrimaglio, Marta. Oliverio Girondo. – Rosario, Facultad de Filosofía, 1964. – 61 p. – (Cuadernos del Instituto de Letras)

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 860(82)-1.09 S434

Procedencia: Donación (M.C. Mirande, de la colección del Prof. Miguel Mirande y la Dra. Nélida Donni de Mirande)

La novela de la Revolución Mexicana

Estándar

Castellanos, Luis Arturo. La novela de la Revolución Mexicana. – Rosario, Facultad de Filosofía, 1968. – 72 p. – (Cuadernos del Instituto de Letras)

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 860(72)-31.09 C358

Procedencia: Donación (M.C. Mirande, de la colección del Prof. Miguel Mirande y la Dra. Nélida Donni de Mirande)

Cómo desaparecer completamente

Estándar

Enriquez, Mariana. Cómo desaparecer completamente. – Buenos Aires, La Página, 2018. – 179 p. – (8M)

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 860(82)-31 E59

Procedencia: Donación (Agrupación Alfredo Palacios)

No sé si casarme o comprarme un perro

Estándar

Pérez Alonso, Paula. No sé si casarme o comprarme un perro. – Buenos Aires, La Página, 2018. – 267 p. – (8M)

Préstamo a Sala y Domicilio. – Signatura topográfica: 860(82)-31 P438

Procedencia: Donación (Agrupación Alfredo Palacios)